728x90 반응형 성 어거스틴1 여호와를 찬송할지로다 (1) "다윗이 아비가일에게 이르되 오늘 너를 보내어 나를 영접하게 하신 이스라엘의 하나님 여호와를 찬송할지로다 또 네 지혜를 칭찬할지며 또 네게 복이 있을지로다 오늘 내가 피를 흘릴 것과 친히 복수하는 것을 네가 막았느니라"(사무엘상 25장 32절~33절) 다윗은 아비가일을 보낸 것이 하나님이며, 만나게 하신 분도 하나님이라는 것을 고백합니다. 즉 아비가일이 다윗을 만난 것을 하나님의 섭리로 생각한 것처럼, 다윗도 이 모든 일을 주관하신 분이 하나님인 것을 깨닫고 하나님께 찬송을 돌리고 있는 것입니다. 33절에 나오는 '칭찬할지며'와 '복이 있을지로다'는 히브리어로 같은 단어입니다. 이 단어는 일전에 살펴본 '바라크'의-2018/01/27 - [성경 속의 음악] - 바라크 (ברך)- 수동태 분사입니다. 이 .. 2018. 4. 7. 이전 1 다음 728x90 반응형